Benício: significado, origem e dados — Presenteá Pular para o conteúdo

100% grátis · Convite + lista + Pix num link só.

Criar grátis

Origem Italiana, de sobrenome (significado indeterminado) · Masculino

Benício

voltou

Benício não tem significado estabelecido: a obra de referência não o deriva de uma palavra, e sim do sobrenome de um santo italiano do século XIII, Filippo Benizi. A tradução "abençoado", que circula em quase toda página de nomes, é de outro nome.

No Censo de 2010
9.346
Década de pico
1950
Registros em 2025
15.110
Posição em 2025
entre eles

O número acima conta prenome simples: quem foi registrado como Benício, sem segundo nome. Nenhum composto com Benício aparece entre os cinquenta mais registrados do país em 2025 — o que não significa que não existam, apenas que ficaram fora dessa lista, a única que o portal publica.

Registros e posição apurados no Portal da Transparência do Registro Civil em 13/08/2026, entre prenomes simples. A base recebe registros atrasados o tempo todo, então o total de 2025 ainda sobe; e o ranking divulgado à imprensa mostra outras posições porque inclui nomes compostos.

A popularidade de Benício, década a década

0 776 2k até 1930 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Pessoas chamadas Benício recenseadas pelo IBGE, agrupadas por década de nascimento. Em dourado, a década mais numerosa: 1950, com 1.551 pessoas.
Ver os números
Década de nascimentoPessoas
até 1930 301
1930 807
1940 1.322
1950 1.551
1960 1.401
1970 1.049
1980 852
1990 626
2000 1.437
Total 9.346

Benício é um nome de ida e volta, e a conta que mostra isso é esta: o auge foi na década de 1950, com 1.551 nascimentos; depois o nome recuou até o fundo nos anos 1990, com 626. Na década de 2000 — a última que o Censo cobre — já eram 1.437, sinal de que a volta tinha começado. Em 2025 sozinho foram 15.110: cerca de 105 vezes o ritmo anual daquela última década. É o ciclo em que um nome pula uma ou duas gerações e reaparece quando deixa de soar como nome de avô e passa a soar como clássico.

Duas ressalvas de método, porque elas mudam a leitura. A série vem do levantamento de nomes do Censo de 2010, que é o único com quebra por década e por estado — por isso ela termina nos anos 2000, e por isso o registro do ano corrente é indispensável para enxergar o que veio depois. E o Censo conta quem estava vivo e registrado na apuração, agrupado por década de nascimento: décadas antigas aparecem menores também por mortalidade, não só por moda.

Onde há mais Benício

São Paulo concentra o maior número, com 1.601 pessoas. Os 8 estados da tabela somam 6.314 das 9.346 pessoas que o IBGE encontrou, ou 68% do total. Dois cuidados ao ler a tabela: estado grande tende a aparecer no topo por população, não por preferência local; e o IBGE não divulga a contagem de estados com poucos portadores, então o resto se distribui por unidades que não aparecem aqui.

Estado Pessoas
São Paulo (SP) 1.601
Bahia (BA) 1.287
Minas Gerais (MG) 1.001
Rio de Janeiro (RJ) 680
Ceará (CE) 502
Pernambuco (PE) 489
Alagoas (AL) 445
Goiás (GO) 309

Onde o nome está sendo escolhido agora

A tabela acima mostra onde mora quem já se chama Benício. Esta é outra pergunta: em que estados as famílias estão registrando o nome hoje. Em 2025, Benício apareceu entre os cinquenta prenomes simples mais registrados de todos os 27 estados. Não lidera nenhum deles, mas chega ao 5º lugar em Minas Gerais — melhor que o 9º que ocupa no país.

Um detalhe que muda a leitura: cada estado publica só o seu top 50, então um nome pode existir numa UF sem aparecer nesta conta. Por isso a página fala de posição e presença, nunca de total — somar os estados não reconstrói o número nacional.

Origem e etimologia

Aqui as fontes divergem, e vale mostrar a divergência em vez de escolher uma. Behind the Name registra Benicio como forma espanhola tirada do sobrenome de São Filipe Benício — Filippo Benizi no italiano —, ou seja, um nome que vem de uma família, não de um vocábulo com sentido. As páginas de significado, por outro lado, tratam Benício como variante de Benedictus e traduzem "abençoado", "bem-aventurado". O problema dessa segunda leitura é que a forma espanhola de Benedictus já existe e é outra: Benito, contração de Benedicto. Há ainda uma pista genealógica ligando o sobrenome Benizzi ao nome medieval Bonizzone, o que puxaria o conjunto para buono, "bom" — mas ela vem de base de sobrenomes, não de obra de onomástica, e não sustenta uma afirmação. O honesto é dizer que o sentido do sobrenome de origem não está resolvido.

História por trás do nome

Filippo Benizi nasceu em Florença em 1233 e foi superior geral dos servitas, a Ordem dos Servos de Maria, num momento em que a ordem corria risco de ser suprimida — é por ter atravessado essa crise que ele entrou para o calendário, canonizado em 1671 por Clemente X. Duas cenas costumam aparecer coladas e convém separá-las: a gruta em que ele se recolhia para meditar nos primeiros anos como irmão leigo é fato registrado, e a recusa da tiara papal na eleição aberta pela morte de Clemente IV é lenda, tema de pintura em San Marcello al Corso. Morreu em Todi, onde está sepultado.

O percurso do nome é o inverso do habitual: quase todos os nomes do topo brasileiro nasceram nomes e viraram sobrenome depois. Benício fez o caminho contrário — era o sobrenome de uma família florentina, virou o nome pelo qual o santo é conhecido no espanhol, e só então voltou à pia batismal como primeiro nome.

Variantes

Benicio · Benitius

Compostos comuns

Benício Miguel · João Benício · Benício Gabriel

Quem levou o nome

  • São Filipe Benício (Filippo Benizi), superior geral dos servitas no século XIII
  • Benicio del Toro, ator porto-riquenho

Nomes relacionados

As listas completas de 2025, com o ranking do Registro Civil cruzado com o levantamento do IBGE, estão no blog: os nomes mais registrados do país e a lista masculina, com os que mal existiam há quinze anos.

Perguntas frequentes

Qual o significado do nome Benício?
Benício não tem significado estabelecido: a obra de referência não o deriva de uma palavra, e sim do sobrenome de um santo italiano do século XIII, Filippo Benizi. A tradução "abençoado", que circula em quase toda página de nomes, é de outro nome. Aqui as fontes divergem, e vale mostrar a divergência em vez de escolher uma. Behind the Name registra Benicio como forma espanhola tirada do sobrenome de São Filipe Benício — Filippo Benizi no italiano —, ou seja, um nome que vem de uma família, não de um vocábulo com sentido. As páginas de significado, por outro lado, tratam Benício como variante de Benedictus e traduzem "abençoado", "bem-aventurado". O problema dessa segunda leitura é que a forma espanhola de Benedictus já existe e é outra: Benito, contração de Benedicto. Há ainda uma pista genealógica ligando o sobrenome Benizzi ao nome medieval Bonizzone, o que puxaria o conjunto para buono, "bom" — mas ela vem de base de sobrenomes, não de obra de onomástica, e não sustenta uma afirmação. O honesto é dizer que o sentido do sobrenome de origem não está resolvido.
Quantas pessoas se chamam Benício no Brasil?
O Censo de 2010 encontrou 9.346 pessoas chamadas Benício no Brasil, contando apenas esta grafia. A década de nascimento mais numerosa é a de 1950, com 1.551 pessoas.
Em que estados Benício é mais registrado?
Em 2025, Benício apareceu entre os cinquenta prenomes simples mais registrados de todos os 27 estados brasileiros. A melhor posição foi a 5ª, em Minas Gerais, acima do 9º que ocupa no país. A conta é de posição, não de total.
Benício é um nome popular hoje?
Em 2025, Benício teve 15.110 registros em cartório e ficou em 9º lugar entre os prenomes simples masculinos mais registrados no Brasil, segundo o Portal da Transparência do Registro Civil (apuração de 13/08/2026).

Fontes

  • IBGE — Nomes no Brasil (Censo 2010) — Frequência do nome na população e distribuição por década de nascimento. É a API pública do levantamento de nomes, coletado pela primeira vez no Censo de 2010 — a única fonte com a série por década e por estado. Os totais divulgados no Censo de 2022 são menores, porque doze anos se passaram entre uma apuração e outra.
  • Portal da Transparência do Registro Civil (Arpen-Brasil) — Ranking dos prenomes simples registrados em cartório em todo o país, apurado por nós em 13/08/2026. O link abre o endpoint consultado; a home do portal é um aplicativo que só monta no navegador. A base absorve registros atrasados continuamente, então o total de um mesmo ano cresce com o tempo. A posição difere da divulgada à imprensa porque aquele ranking inclui nomes compostos.
  • Behind the Name — Benicio — Deriva o nome do sobrenome do santo Filippo Benizi, sem atribuir significado a uma palavra.
  • Behind the Name — Benito — Mostra que a forma espanhola de Benedictus é Benito, contração de Benedicto — o que enfraquece a leitura de Benício como "abençoado".
  • Filippo Benizi (Philip Benizi de Damiani) — Datas, a crise dos servitas e a canonização em 1671.

Frequência de pessoas vivas e registradas no Censo de 2010, por década de nascimento. Os totais do Censo de 2022 são menores porque doze anos separam as duas apurações.